Tracer des frontières à Djibouti

Pour afficher un texte présenté par ordre chronologique, il suffit de cliquer sur son titre. Lorsqu'un texte est affiché, il est possible d'afficher les textes suivants et précédents de la dernière sélection en utilisant les flèches en bas de la page. Pour obtenir le document au format XML-TEI, il suffit de cliquer sur le bouton en bas de la page : un fichier XML sera envoyé sur votre ordinateur.

Le moteur de recherche permet d'afficher une liste de textes contenant un texte cible. Pour faciliter la recherche, deux menus affichent des listes de toponymes et de noms propres utilisés dans les textes. La dernière case permet de rechercher un mot quelconque. Lors d'une recherche, les trois items sont éventuellement recherchés, unis par une liaison « ou ».
Les listes de toponymes et de noms propres comprennent d'éventuels synonymes. Ils prennent en compte les différentes graphies ou transcriptions rencontrées pour le même mot. Lors d'une recherche, chacun s'affiche indépendamment, avec éventuellement des informations complémentaires.

Dans le cas des lieux, les cartes sur lesquelles ils sont mentionnés sont indiquées avec les coordonnées. «SGA 1939» indique les cartes au 1/200 000e publiées par le Service géographique des armées en 1939. «IGN 1947» indique les cartes au 1/200 000e publiées par l'Institut géographique national en 1947. «EMA 1977» indique les cartes au 1/250 000e publiées par l'Ethiopian Mapping Agency en 1977. «IGN 1992» indique la carte au 1/200 000e publiée par l'IGN en 1992.

Ce site a été conçu et réalisé par Simon Imbert-Vier, chercheur à l'Institut des mondes africains (IMAF).
Il est mis en ligne dans le cadre du projet ANR Frontafrique.
Je remercie Elisabeth Teferedegn pour son aide en ce qui concerne les textes en amharique.

Il vise à rendre accessible un corpus original de textes historiques sur les frontières à Djibouti, extraits de dépôts d'archives ou de publications.
Il est possible d'exporter chaque texte dans un format normalisé par le consortium TEI basé sur la norme XML. Les documents ainsi récupérés peuvent être insérés dans des systèmes documentaires ou de traitement de l'information en vue d'autres utilisations.

Les droits sur les documents originaux restent la propriété de leur propriétaire respectif. Seuls les textes, issus d'un travail original de saisie et de compilation, sont rendus accessibles sur ce site. Ils sont mis à la disposition du public et des chercheurs intéressés. Leur utilisation à toutes fins académiques ou universitaires est libre, sous réserve de la mention de la source.


Cette réalisation est mise à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported License.
Pour toute autre utilisation, merci de prendre contact au préalable avec le responsable du site.